When the Narrative of Environmental Certifications replaces the Debate on Quality